▍原文 Two gunmen opened fire during a Hanukkah celebration on Sydney’s Bondi beach, killing 15 people, including a child. The massacre at one of Australia’s most popular beaches followed a wave of antisemitic attacks that have roiled the country over the past year, although the authorities didn’t suggest those and the shooting Sunday were connected. It was the deadliest shooting in almost three decades in a country with strict gun control laws. ▍語言點 gunmen /'ɡʌnmən/ n. 持槍的人 · attacker n. 襲擊者 · killer n. 行凶人 · suspect n. 嫌疑人 open fire 開槍，開火（start shooting） Hanukkah /'hænəkə/ n. 光明節 massacre /'mæsəkə/ n. 大屠殺（指短時間之內，造成大量死亡的蓄意殘殺） · the Nanjing Massacre 南京大屠殺 antisemitic /æntisə'mɪtɪk/ adj. 反猶主義的 · antisemitism n. 反猶主義 deadliest /'dedliɪst/ adj. 最致命的 · deadly adj. 致命的 · a deadly virus 一種致命的病毒 · a deadly habit 一種要命的習慣 搜索【友鄰優課】微信小程序，收聽晨讀即可領取：《晨...